Σε ευχαριστώ κι εγώ για την καλή διάθεσή σου να μοιραστείς το πόνημά σου μαζί μας. Θα ήθελα να κάνω τα εξής σχόλια, μαις που το μάτι μου τα βλέπει τα πράγματα σύμφωνα με όσα έχω ήδη πει για το βιβλίο σου.
Πρόκειται για έρευνα με πολλές λεπτομέρειες, η οποία αγκαλιάζει το θέμα από πολλές πλευρές, καλύπτωντας όλα τα σημεία του αεροσκάφους. Προφανώς για να φτάσει σε επίπεδο έκδοσης πρέπει να προστεθούν:
1) Το ιστορικό του αεροσκάφους -παραλλαγές -επιχειρησιακή χρησιμοποίηση -ελληνικά αεροσκάφη
2) Οδηγίες προς ναυτιλομένους (μοντελιστικά)
3) Στήσιμο του βιβλίου σε κεφάλαια, πρόλογοι, ένθετα, βιβλιογραφία κ.λ.π.
Έχεις στα χέρια σου ένα θαυμάσιο υλικό, που μπορεί να αποτελέσει τη βάση για μια ξενόγλωσση έκδοση υψηλού επιπέδου. Κατά τη γνώμη μου αξίζει τον κόπο να το σκεφτείς, αν και η διαμόρφωση μιας τέτοιας προσπάθειας είναι ένας μικρός Γολγοθάς, αυτό το καταλαβαίνω καλύτερα από τον καθένα. Το θέμα σου μπορεί να φτάσει και τις 200 σελίδες και να αφήσει εποχή.
Σε παροτρύνω γιατί το υλικό και οι γνώσεις σου (αλλιώς δε θα το μάζευες έτσι) δείχνουν πολύ καλή γνώση του αντικειμένου F-104. Καλό κουράγιο.